i
ndex
i
ntroductio
i
magines
||
p
artitura
e
xemplar
t
ranslatio
bibliographia
e-mail
CTH 391.1
Citatio:
B. Christiansen (ed.), hethiter.net/: CTH 391.1 (TX 27.03.2017, TRde 02.03.2017)
§ 1
§ 2
§ 3
§ 4
§ 5
§ 6
§ 7
§ 8
§ 9
§ 10
§ 11
§ 12
§ 13'
§ 14'
§ 15'
§ 16'
§ 17'
§ 18'
§ 19'
§ 20'
§ 21'
§ 22'
§ 23'
§ 24'
§ 25'
§ 26'
§ 27'
§ 28'
§ 29'
§ 30'
§ 31'
§ 32'
§ 33'
§ 34'
§ 35'
§ 36'
§ 37'
§ 38'
§ 39'
§ 40'
§ 41'
§ 42'
§ 43'
§ 44'
§ 45''
§ 46''
§ 47''
§ 48''
§ 49''
§ 50''
§ 51''
§ 52''
§ 53''
§ 54''
§ 55''
§ 56''
Kol.
§ 2
8
--
maḫḫan=kan
kē
kišta
[
nunu
]
n
A
1+2
Vs. I 6
ma-aḫ-ḫa-an-kán
ke-e
ki-iš-ta-
[
nu-nu-u
]
n
9
--
idālu=ya=kan
ANA
LÚ.MEŠ
BĒLŪTIM
šer
QĀTAM
[
MA
ki
]
štaru
A
1+2
Vs. I 6
i-da-a-lu-ia-kán
Vs. I 7
A-NA
LÚ.MEŠ
BE-LU-TIM
še-er
⌈
QA-TAM
⌉
[
-MA
ki-i
]
š-ta-ru
¬¬¬
§ 2
8
--
„Wie [ic]h dieses ausgelö[sch]t habe,
9
--
so soll auch eben[so] das Böse über den Herren [erlö]schen!“
Editio ultima:
Textus
27.03.2017;
Traductionis
02.03.2017